EAA!! （移転しました！→ http://fpsjp.net/）: [MW2] 宗教的な問題が発覚し、人気マップ“Favela” が削除。MW3へも波及

Infinity Wardが3年前に発売した2009年のメガヒットゲーム『Call of Duty: Modern Warfare 2』がいま大きな注目を集めています。人気マップ「Favela」が、イスラム教徒に対する宗教的な懸念を含んだテクスチャを使用していたため、すべてのプレイリストから削除されました。この問題により『Modern Warfare 3』のマップへの影響も出ています。

問題があるとされるテクスチャが貼られた額縁

絵の周りフレームに神聖な教え「アッラーは美しい、彼は美しさを愛する」と書かれているとのこと。この教えがトイレの中にあるのが問題視されているようです。

Infinity Wardはこのマップを復活できるよう修正作業を急いでいるとのことで、以下の様なコメントをKotakuに出しています。

Infinity Wardのコメント意訳

我々はこの画像を発見した方にお詫び申し上げます。我々はこの問題を認識していたし、怒らせる意図はありませんでした。できるだけ早くこのイメージを削除し、他の同じようなものを我々の様々なゲームのライブラリから探し出して削除する作業に取り組んでいます。

我々は『Call of Duty:Modern Warfare 3』からテクスチャを削除するタイトルアップデート（パッチ）のリリースに取り組んでいます。また、『Call of Duty:Modern Warfare 2』からテクスチャを取り除く方向で開発を進めています。タイトルアップデートの準備できるまでは、オンラインプレイリストから Favella のマルチプレイヤーマップを削除しました。

Activisionと我々の開発スタジオは、多様な文化や宗教的信念を尊重し、忠実なゲームプレーヤーによる懸念に迅速に対応します。我々に注意を与えてくれるファンに感謝します。